Esta tarde, estaba dando una visita al amigo Nico a su tienda, que hacia unos días que no echábamos un ratillo, me encuentro allí con el chacho Alfonso y este me habla de una retahíla que escribí hace algún tiempo en este blog y de repente recordándola se me vino a la cabeza publicar otra que hace tiempo tenia en mente hacerlo y de esta manera le daba un poco de movimiento a esta pagina que la tenia abandona hace días.

Así que me acerqué a casa de Manolita “la capá” (mi madre para mas señas), que gracias a su increíble memoria para estas cosillas de las retahílas, me ayuda para escribirla tal y como su madre y su tía María se las contaba en su niñez.

Esta se trata de una carta que una madre le escribió a su hijo estando este sirviendo a la patria, en la que le cuenta de una forma peculiar las cosillas que iban pasando en el pueblo.

 

No me enrollo más y paso a escribirla.

 

 

Hijo mío aquí existimo.

                         

Me alegrare de que en tus aquellos aquellares te halles como estuvieras,

Porque estamos y no estamos,

porque semos y no somos.

 

Baetricilla ya no es doncella,

porque se ha casado con uno que dice que es su marido.

 

Y Sebastian, su hijo se ha echao en sus brazos

y ha muerto sin atestar

y han levantao un gargajo de papeles antiguos

que yo me quedo espirituita de verlos.

 

Nicolasillo esta mu adelantao de la mamatica,

se a pasado a los numerativos y se a encajao en la sunsuncorda,

para la pepiná que viene dise que se ordeñara de marcas y hurones.

 

El domingo fuimos a misa,

en la carreta de tu tío Jusepe,

y se levanto un viento de esos que le llaman burracan,

que por poco no estamos descansando en los divinos candelorios.

 

Ya te escrito tres con esta,

y no me has contestao na más que a dos.

 

             Miguelturra en el treinta y cuatro,

             Sope, 32

 

Tu madre que te quiere como si te hubiera pario.

 

                  La chota.

 

 

Bueno, pues nada mas de momento, tan solo el dedicarle esto a mi chacho Alfonso que se que le traerá maravillosos recuerdos de su infancia y como no a su hermano el chacho José Jesús  y también a Tomas y Josefita los hermanos de mi madre que junto con ella mamaron de estas cosillas y se criaron escuchándolas por todos los rincones de sus casas, pero sobre todo agradecérselo a la Manolita por se la verdadera artífice de que estas cosillas sigan pasando de padres a hijos.

 

Besos a todos .